Alright, 20 pin DIP 1Mx4 is really hard to find. Also, I have a drawer full of SIMMs and it's common to find 1Mx4 20 pin SOJ on them. However, SOJ to DIP is a bit complicated. It's possible to carefully stretch the SOJ legs to fit a DIP sockel - but I found a cheap source of SOJ to DIP adapters on Ebay from Ireland: https://www.ebay.com/itm/New-4x-Adapter ... 2749.l2649
Uh oh. The adapters are too wide to just be placed as is (will cover the holes for the chip next to it. I tried sanding one side down as far as possible but still no go.
Solution: Angle the pins
Final mod. Since these are 1M instead of 256k we now have to manually connect A9 (pin 5) to the unused MMU pin 64. It's not visible in the picture but pin 5 is connected between all the chips on the bottom side of the motherboard.
Unusually enough one of the donor 1Mx4 chips was actually bad (or became bad when transplanted) so I had to hot air the SOJ chips off and on when mounted to find the culprit. I have no idea how I've ever survived without a hot air station before ...

