(I never got the 48MHz thing to work, MMU-Shifter doesn't seem to like to run on non-4 word aligned modes)
However, you probably have read about Czietz' software discovery where he figured out how to run the GLUE and Shifter in separate videomodes. For example, GLUE believing it's in high res (71Hz, 224 cycle scanlines) but the Shifter decoding data in color.
Combining that sw trick with the doubleST video modes gives us the following new options:
640x200x16 becomes 320x400x16
1280x200x4 becomes 640x400x4
(and 1280x400x2 becomes 2560x200x2 ... uhm

)
As you can see, those are some very attractive modes. I've just enabled them in my patched Overscan1.6 on my modified 16MHz "doubleST":

- doublest_czietz2_s.JPG (179.42 KiB) Viewed 7548 times

- doublest_czietz_s.JPG (139.41 KiB) Viewed 7548 times
As you can see, this is basically the normal ST high resolution mode, but in glorious color

Also, since these are in ST high timing you don't need a 15KHz capable flatscreen to see them. Any VGA-capable monitor will do.