From 1989 to 1996, Amiga Joker was Germany's largest Amiga games magazine. After a 21-year hiatus, they came back and published a special issue in 2017, and then another special issue in 2019. For the Amiga's upcoming 40th anniversary this year (2025), they're ready to do it again. But this time, they'd like to publish an English version of the magazine alongside the German.
If you're very fluent in both German and English, your help is needed to translate the German manuscript to English!
To volunteer, please email editor-in-chief Richard Lowenstein at:
joker@spieleschreiber.de
Thank you.
You will not be able to post if you are still using Microsoft email addresses such as Hotmail etc
See here for more information viewtopic.php?f=20&t=7296
See here for more information viewtopic.php?f=20&t=7296
Check if your IP is banned
viewtopic.php?t=7286
viewtopic.php?t=7286
The server is under a massive attack which started yesterday morning.
Unfortunately I am not at home on weekends to keep a eye on it all.
So if we go down, I will not be able to fix it until Sunday night. Fingers crossed we stay up!
I have also had to block and ban anything with HTTP1.x protocol.
So make sure you are using HTTP2 otherwise you will get banned!
~exxos~
Unfortunately I am not at home on weekends to keep a eye on it all.
So if we go down, I will not be able to fix it until Sunday night. Fingers crossed we stay up!
I have also had to block and ban anything with HTTP1.x protocol.
So make sure you are using HTTP2 otherwise you will get banned!
~exxos~
AMIGA JOKER Magazine is looking for German to English translators for their upcoming Amiga 40th anniversary issue !
Moderators: terriblefire, Terriblefire Moderator